Виновные в гибели испанских военнослужащих названы

Суд Сарагосы постановил в пятницу, что три компании, признанные виновными в гибели 62 испанских военнослужащих, возвращавшихся на родину из Афганистана на украинском самолете Як-42, должны выплатить родственникам жертв авиакатастрофы компенсацию в размере 6,125 миллиона евро.

Изначально семьи погибших требовали около 62 миллионов евро.

Испанские военные погибли 26 мая 2003 года при посадке авиалайнера, зафрахтованного министерством обороны Испании, в турецком аэропорту Трабзон для дозаправки во время перелета из Кабула в Сарагосу.

В январе 2006 года родственники погибших обратились в суд с иском против владельца самолета украинской авиакомпании «Украинско-Средиземноморские авиалинии» (UM Air), немецкой компании Chapman Freeborn, зафрахтовавшей самолет, и украинского страхового агента Busin Joint-Stock Insurance. Все три компании были признаны виновными в гибели испанских миротворцев.

Как сообщили испанские СМИ, глава Ассоциации родственников жертв катастрофы Як-42 Мигель Анхель Сенсьонес высказал согласие с приговором, посчитав его справедливым.

Впрочем, такого мнения придерживаются далеко не все родственники погибших военнослужащих. Адвокат одного из истцов Хавьер Эрнандес заявил, что размер компенсации значительно меньше той суммы, которую требовали пострадавшие. Юрист выразил надежду на возможность пересмотра дела.

Официальные переводы в Испании

Начиная с 3 апреля 2009 г. Генеральное консульство РФ в Барселоне прекращает осуществлять переводы российских и испанских документов.

Валенсия со дня основания

С момента основания Валентии Эдетанорум в 138 году до н.э. романизация территории стала историческим фактом, а эпоха правления Авгýста – самой яркой эпохой существования романской Валенсии.

Тур за молодостью и здоровьем в Испанию

Идеальное время для полноценного «Тура за молодостью в Испанию» начинается от 3 недель. За это время человеческий организм и психика успевают хорошо восстановиться от рабочей стрессовой атмосферы.

Аренда вилл и домов на Коста Брава. Vacation Villas

Vacation Villas – это семейный бизнес, компания-посредник, уже 9 лет работающая в области аренды и продажи вилл на Средиземноморском побережье Каталонии.

HCC Covadonga ***

Расположен на проспекте Диагональ, главной транспортной артерии города, в деловом, торговом и туристическом центре. Отель занимает классическое здание постройки начала XX века.

Винный класс

Компания "Испания по-русски" рада представить гостям Каталонии эксклюзивную продукцию известных бодег на дегустациях, проводимых опытным экспертом-энологом в любом месте города по Вашему желанию.

Школа испанского языка в Барселоне. Escuela Mediterraneo

Языковая школа Escuela Mediterraneo в Барселоне специализируется на преподавании испанского языка как иностранного. Школа была основана в 1996 году группой высококлассных специалистов в области преподавания иностранных языков.

Дизайнерские кухни Snaidero

Витория – столица Страны Басков

Витория, город с почти тысячелетней историей, который также является и административным центром Алавы, одной из самых богатых провинций страны.

Аренда виллы в Испании, Коста Брава

Шикарная вилла с частным бассейном и садом рядом с Cala Trons между Льорет де Мар и Тосса де Мар.