El cineasta Andrei Kavun esta filmando una serie de 16 capitulos sobre Sherlock Holmes encargada por la compania “Central Partnership”. Los protagonistas de la serie seran: Igor Petrenko (Sherlock Holmes), Andrei Panin (Dr. Watson), y Mijail Boyarski (inspector Lestrade).
El director de la serie dice que no tiene el objetivo de competir con ninguna version anterior del gran detective de Baker Street y que el esta rodando otra historia completamente diferente.
Los relatos de Arthur Conan Doyle han sido adaptados al cine mas de 200 veces. Su nueva version sera presentada por ocho historias independientes (cada una compuesta de dos capitulos) que al final se conectaran como los capitulos separados de una novela.
El Londres del siglo XIX sera recreado en San Petersburgo. Segun Kavun, le gustaria poder hacerlo en el verdadero Londres, pero el Londres antiguo de los tiempos de los personajes de Conan Doyle hace mucho que no existe.
El rodaje de la serie ya comenzo y sera finalizado, segun lo previsto, a principios del ano 2012. El proyecto ha sido reconocido como uno de las series rusas mas caras.
La primera adaptacion cinematografica rusa sobre Sherlock Holmes fue rodada en 1979-1986 por el cineasta Igor Maslennikov y constaba de cinco capitulos. El protagonista fue interpretado por Vasili Livanov, que recibio la orden del Imperio Britanico por este papel. El papel del Dr. Watson fue interpretado por Vitali Solomin. Segun la opinion de los mismos britanicos, estos actores encarnaron a Sherlock Holmes y Dr. Watson mejor que nadie.
MAS INFORMACION:
Se publica la traduccion al ruso de la primera e inedita novela de Conan Doyle
Central Partnership grabara una serie sobre Valeri Chkalov
N.D.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}