Услуга по переводу и заверению технической, медицинской и другой документации
Если вам нужно сделать перевод технических, юридических или медицинских документов в Испании на испанский или русский язык и заверить его у присяжного переводчика, наши специалисты помогут в этом в короткие сроки.
Центр услуг «Испания по-русски» осуществляет переводы текстов по узким темам – медицинских, технических, юридических, а также их заверение присяжным переводчиком в Испании. Более 10 лет специалисты нашей компании работают в области переводов и легализации всех видов документов, качественно оказывая услуги в установленные сроки. Высокопрофессиональное выполнение переводов с русского на испанский и с испанского на русский гарантировано отраслевыми экспертами, которые в точности передают терминологию исходного документа. Заверение переводов осуществляется присяжными переводчиками (traductor jurado), аккредитованными Министерством иностранных дел Испании.
Переводы выполняются как в срочном порядке – в течение 24–48 часов, так и в обычном режиме – в течение 2–4 рабочих дней. Реализация услуги срочного перевода зависит от объема документа и дня недели.
На технические, медицинские и юридические переводы количеством более 3 страниц предоставляется скидка.
Доставка документов производится курьерской службой бесплатно по Испании или лично в руки по предварительному согласованию.
Для незарегистрированных пользователей у нас существует очередь. Оставьте ваши контактные данные, и менеджер свяжется с вами в указанное время.
Если вы зарегистрированы на нашем сайте, вы можете войти. Или вы можете зарегистрироваться сейчас.
за 20 лет
мы инвестировали в популяризацию Испании более 6 млн евро. Благодаря этому все больше русскоязычных граждан разных стран связывают свою жизнь с Испанией.
более 100 рекламодателей
из Испании ежегодно увеличивают продажи благодаря размещениям рекламы на espanarusa.com – первом русскоязычном СМИ об Испании (ISSN-2462-4241).
более 15000 уникальных
посетителей в день получают информацию из новостей, статей, экспертных оценок, видеорепортажей и других материалов.
150 компаний-партнеров
из Испании и России сотрудничают с нами, чтобы мы могли предоставлять клиентам услуги по лучшим ценам. Юристы, страховые агенты, банкиры, риэлторы, врачи, спортивные тренеры, представители администрации и образования и другие специалисты помогают в решении сложных задач.
250 видов
услуг оказывает сервисный центр компании. Мы полностью покрываем потребности иностранцев в получении информации, оформлении документации, разрешении проблем, сопровождении пребывания в стране и развитии бизнеса.
20 лет
работы позволили нам накопить бесценный опыт и глубокие знания, легко ориентироваться в испанской реальности, оперативно и эффективно решать любые задачи, поставленные русскоязычными клиентами.