Билингвизм – враг автобусов

Активисты каталонской ассоциации «Толерантность» не знают, что и думать. В декабре прошлого года Верховный суд Испании вынес решение, согласно которому правительство Каталонии должно включить в бланк заявления на прием детей в школу новую графу. В этой графе родители будущих школьников при помощи тривиальных крестика или галочки должны отметить, желают ли они, чтобы обучение их детей велось на каталонском или на испанском языке. Члены «Толерантности» решили, что будет вовсе не лишним заняться пропагандой этого новшества. С этой целью они изготовили информационный плакат соответствующего содержания, разъясняющий нововведение, и договорились с фирмой, заведующей наземным общественным транспортом Барселоны (TMB), о размещении этой наглядной агитации на бортах автобусов, циркулирующих по столице Каталонии. В феврале акция была оформлена соответствующим договором, согласно которому впервые автобусы с плакатами «Толерантности» должны были выйти на линии 16 марта. Однако буквально накануне этой даты из TMB сообщили, что проведение акции невозможно. И сослались на то, что подобные плакаты «могут вызвать нежелательную полемику в обществе и привести к вандализму в отношении транспортных средств». Теперь члены «Толерантности» усиленно стараются понять, каким образом безапелляционное решение Верховного суда страны, имеющее силу закона, может породить полемику и навредить автобусному парку Барселоны.

Эспаньола