«Шпигель» - против испанской сиесты

Известное германское периодическое издание «Шпигель»  опубликовало статью-размышление, в которой призывает испанцев отказаться от традиции дневного сна после обеда.

«В течение многих веков население юга Европы в полдень покидало поля и рабочие кабинеты, чтобы укрыться от жары и хорошенько отдохнуть, расслабившись. Сиеста – всегда была святым делом, но сегодня жизнь европейского юга далека от идиллической. Экономическая ситуация требует отказаться от дневной дремы – надо работать, чтобы выйти из кризиса», - пишет немецкое СМИ.

Газета полагает, что в 2005 году тогдашний премьер Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро отменил сиесту для служащих государственных учреждений, мотивируя тем, что современные кондиционеры, установленные в офисах, позволяют бороться с полуденным зноем и обеспечивают нормальные условия труда.

«Испанцы считают, что утрата ими сиесты произошла из-за диктата Германии в Евросоюзе, но на самом деле это не так. Многие исторические деятели в различных странах мира в свое время высказывались в духе: «время – деньги», и население этих стран давно согласилось с тем, что сиеста уменьшала производительность труда».

Испанские СМИ, приводящие цитаты из «Шпигеля», не комментируют высказываний немцев.

Ссылки по теме:

Вздремнуть полчаса в сиесту полезно для здоровья

Испанцы работают больше, чем немцы

Забавные испанские привычки

Испанцы заканчивают работу на два часа позже других европейцев

КР