Эльче (провинция Аликанте) отмечает свою главную фиесту года – Вознесение Богородицы, религиозной покровительницы города.
По традиции, торжества в один день не укладываются, поэтому испанцы особенно тщательно относятся к организации летних событий: когда же еще с таким размахом гулять и радоваться, если не в августе, самом нерабочем месяце года, когда часть предприятий города уже ушла в отпуск, а другая часть собирается последовать примеру первой? Серийные празднества – вообще в характере Испании: сводить несколько разных фиест в недельный торжествующий «марафон» музыки, танцев, ярких шествий и вообще феерического веселья – норма для страны.
В Эльче тоже следуют этому неписаному правилу. Вознесение Богородицы отмечают не один день, а три. В первый из них, 13 августа – двухчасовой канонадой с фейерверком, равного которому в мире – еще поискать. Неорганизованные ракеты, петарды и огненные «букеты» илиситанос (так зовутся жители города) запускают в воздух практически с рассвета и до ночи - без перерыва на сиесту. Существует байка, что в старые времена количество выпущенного в небо огня с каждой крыши дома означало число детей под ней. Чем больше отпрысков в семье – тем больше веселой стрельбы. Если сегодня связать салют с демографической ситуацией – вряд ли бы получилась роскошная канонада, шутят испанцы. Однако пиротехника закупается в огромных количествах – десятки специализированных магазинов и передвижных «кибиток», установленных по всему Эльче и за его пределами, на протяжении нескольких недель до праздника ведут бойкую торговлю хлопушками, ракетами, петардами, бенгальскими свечами и прочей «зажигательной радостью».
Организованный же салют громыхает и украшает ночное небо с 22 часов до полуночи. Это уже «не по-детски серьезное» мероприятие, отличающееся довольно сильными бризантными характеристиками, поэтому за неделю до яркой праздничной ночи в городе начинаются работы для создания таких условий безопасности, чтобы фиеста не превратилась в рискованный аттракцион. Русло реки, где размещены пиротехнические установки, огораживается тончайшей сеткой, к несению вахты по их охране привлекаются все службы правопорядка и многие добровольцы.
Ровно в 24 часа над городом расцветает главное художественное творение «специалистов в укрощении искусственного огня» - мощный букет, держащийся в воздухе, как подсчитала всезнающая статистика, 22 секунды и размах «картинки» по ширине имеющий до 250 метров. Комбинация огней напоминает своими очертаниями пальму и называется соответственно: palmera.
Эльче – город пальм. Здесь каждая плитка тротуара напоминает об этом, указатели предлагают экскурсантам пройтись по «самому длинному пальмовому маршруту мира», проложенного между посадками этих деревьев. Пальм в Эльче – двести тысяч, столько же, сколько и жителей. Пальмовые рощи Эльче занесены в каталог мирового наследия человечества, о чем тоже недостатка в напоминаниях нет.
Полуночная Palmera de la Virgen запускается в небо с установок, размещенных на колокольне Базилики Святой Марии – храма, который принимает эстафету торжеств на следующие два дня. 14 и 15 августа с этом соборе показывают Мистерию – спектакль из двух частей о кончине матери Христа, разговорах апостолов о ее вознесении и короновании. Это театральное действо – пожалуй, древнейшее из подобных артистических постановок на планете. Существуют две версии относительно того, когда Мистерия впервые увидела свет. Согласно одному из преданий это произошло в 1265 году после того, как арагонский король Хайме I Завоеватель выдворил из города мавров и построенную ими мечеть повелел превратить в христианскую церковь, носящую имя Непорочной Девы Марии.
Другая легенда утверждает, что в 1370 году к морскому берегу, неподалеку от Эльче, прибило волнами сундучок, в котором обнаружились пергаментные рукописи с описанием жизни и смерти Богородицы. Чудотворный ее образ лежал там же. Пергаменты и послужили в качестве сценария для постановки. С тех пор спектакль идет ежегодно. В одну и ту же дату. На одной и той же сцене. Даже Трентский Собор, наложивший в XVII веке запрет на театрализованные представления внутри храмов, для Мистерии Эльче сделал исключение: тогдашний Папа Римский Урбан VIII разрешил играть эту постановку в храме Святой Марии.
В 1980 году Мистерии присвоили ранг культурной традиции международного значения, а в 2001 году ЮНЕСКО включило спектакль в список шедевров нематериального наследия человечества.
До названных выше двух событий, происходящих на шестой (фейерверк), седьмой и восьмой (Мистерия) дни торжеств, Эльче находится во власти «Мавров и Христиан» (Moros y Cristianos), фиесты, рассказывающей исторические притчи о завоевании Испании арабами и освобождении страны от власти пришельцев. Пять дней подряд по улицам города дефилируют вооруженные картонными и пластиковыми мечами, луками и алебардами ряженые, работают средневековые рынки, звучит старинная музыка, под которую исполняются многовекового возраста танцы.
Компания «Испания по-русски» организует ваше путешествие в любом регионе страны и поможет познакомиться с самыми яркими испанскими праздниками!
Ссылки по теме:
Русская справочная служба в Испании
В Аликанте прошла "ночь костров"
Весенние праздники Мурсии. Похороны сардины
Праздник «Винных коней». Каравака-де-ла-Крус (регион Мурсия). Los Caballos de Vino
Праздники в Испании. 19 марта – День отца
Пирожок из Мурсии – как повод познакомиться с регионом
В Жироне настало «время цветов»
Поддержка на русском языке:
Многоканальный: + 34 93 272 64 90 Пн-Сб.
По срочным вопросам: +34 638 841 368
Факс: +34 93 272 64 15
E-mail: info@espanarusa.com
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}