Гений знаменитого каталонца, футбольного тренера Пепа Гвардиолы, перешагнул рамки узкоспортивной специализации. 24 апреля в барселонском театре La Seca Espai Brossa состоится премьера спектакля-монолога «Pep Talk», с неслучайным английским названием. Первое значение pep talk – «мотивационная речь» как нельзя лучше совпало с именем молодого, но уже легендарного наставника «Барсы».
Как сообщает La Vanguardia, текст, написанный театральным сценаристом Альберто Рамосом еще год назад, «с изрядной долей юмора передает манеру экс-тренера «Барселоны» беседовать с игроками команды накануне матча, заряжая их энергией на победу».
«В интерпретации актера, который выступает в роли Гвардиолы – Пепа Гарсия-Паскуаля, «футбольный Пеп» обучает собравшихся на его мастер-класс предпринимателей умению стимулировать подчиненных к свершению трудовых подвигов, обнаруживая параллели между футболом и бизнесом, - пишет газета. – Чемпион в мире спорта подсказывает предпринимателям, как стать чемпионами в своем ремесле – «вести мяч» в переговорах, выигрывать тендеры, быть готовым к пенальти, ценить партнеров по команде и занимать верхний пьедестал в бизнес-лиге».
«Гвардиола – не просто тренер, он – посол Каталонии в других странах, ее символ и эмблема, – говорит Гарсия-Паскуаль. – Именно поэтому мы решили, что спектакль должен иметь не только каталонскую, но и английскую версию, чтобы его можно было показывать в других государствах. Через эту работу мы сможем объяснить миру, каков он есть в восприятии каталонцев».
«Pep Talk» уже был показан в прошлом году на театральных подмостках Ирландии и США (Нью-Йорк).
«Гвардиола пока еще не знает о премьере в Барселоне, но мы обязательно его оповестим о ней, - заявил Гарсия-Паскуаль. – Я буду очень рад, если Пеп найдет время приехать посмотреть наш спектакль».
«Pep Talk» будет идти в театре La Seca Espai Brossa с 24 апреля по 11 мая все дни, кроме понедельников и вторников.
Ссылки по теме:
Альберт Гвардиола или Пеп Эйнштейн?
Хосеп Гвардиола признан лучшим клубным тренером в мире 2011 года
Хосеп Гвардиола награжден Золотой медалью правительства Каталонии
Гвардиола: «Продолжаю смотреть матчи Барсы, как тренер»
Ничто баварское Гвардиоле не чуждо
Гвардиола отужинал с Вуди Алленом
ВД
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.









{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}