В культурном центре Матадеро в Мадриде начали инсценировать... журналистские интервью. Драматург Хосе Санчис Синистерра из Валенсии поставил первый спектакль по мотивам беседы репортера Корнелиуса Вандербильта с Аль Капоне, опубликованной в журнале «Liberty» в 1931 году. Авторы обещают, что новый сценарный цикл приживется в культурном центре Ла Каса Энсендида. У него уже есть название: «Знаменитые интервью».
Чуть больше года назад Санчис Синистерра выпустил под своей редакцией сборник «Великие интервью в истории» и еще тогда высказался о том, чтобы поставить часть из них на театральной сцене. «Интервью – очень интересное действо с точки зрения театра. Это диалог двух людей, но если его переложить на сценарий и позвать зрителей, то он будет близок и понятен каждому постороннему, вплоть до желания его включиться в беседу», – говорит драматург. Кстати, он обещает поделиться идеей со своими коллегами по цеху и предложить им тоже делать спектакли по интервью из его книги: к примеру, с Зигмундом Фрейдом или Мэрилин Монро.
Декорации таких постановок просты, как в телестудиях: два стула и однотонный фон. Как говорит режиссер Хуан Кавестаны, для готовности спектакля-интервью с Аль Капоне оказалось достаточно трех недель репетиций. «А самое важное для меня в том, что этот спектакль – вне времени. Великий мафиози в том интервью говорил о коррупции, о выборах, нелегалах и других темах, популярных и сегодня. Если бы вместо него сидел Луис Барсенас (современный чиновник, осужденный за коррупцию), никто бы не заметил подмены».
Ссылки по теме:
Телевидение Испании заплатило 1 млн евро Надалю за послематчевые интервью
Пенелопа Крус открыла свои секреты в интервью журналу Harper's Bazaar
Король Испании дал беспрецедентное интервью
Очередное он-лайн интервью Фернандо Алонсо закончилось насмешками
А.Б.
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}