Испанские пользователи социальных сетей негодуют: перуанский прозаик и драматург Марио Варгас Льоса покусился на святое – легендарного «Хитроумного идальго Дон Кихота Ламанчского», чтение которого, как выяснилось, Нобелевский лауреат смог осилить далеко не сразу.
Напомним, благоприятной почвой для возникновения актуальной полемики послужило недавнее высказывание Льосы на конференции в Городском колледже Нью-Йорка о том, что его первая попытка прочитать бессмертный труд Мигеля де Сервантеса Сааведры в 15-летнем возрасте «закончилась провалом».
Как оказалось, испанцы, значительная часть которых еще буквально несколько месяцев назад признавалась, что до сих пор не прочла великий роман, приняли слова Льосы близко к сердцу, а некоторые – даже приравняли их к критике «Дон Кихота».
Впрочем, сам автор романа «Город и псы» после своего первого злободневного заявления неоднократно повторял второе – о необходимости приобщения молодежи к чтению и творчеству, способным превратить мир, в котором мы живем, в «мир, о котором мы мечтаем». Однако, судя по всему, к этому лозунгу испанские твиттеряне остались глухи.
МЩ
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}