В Каталонии подвели итоги закона «О каталонском языке и его употреблении» за 2015 год. Как сообщает El Mundo, штрафы в отношении компаний, которые не используют каталонский, в прошлом году выросли на 173% — всего правительство выписало санкций на 140 тысяч евро (для сравнения в 2014 году — чуть больше 51 тысячи евро).
Денежное наказание за нарушение языковой политики автономии понесли 68 компаний (в 2014 году — 57). Большинство из них являются барами и ресторанами. Кроме того оштрафованы около 20 фирм, имеющих свои представительства в Каталонии, но зарегистрированных в других регионах страны.
Как известно, закон предусматривает обязательное использование каталанского языка на дорожных знаках, указателях, меню, винных картах и ценниках. Во всех этих случаях может использоваться и кастильский, но только в качестве второго языка.
Статистика «языковых» наказаний снова спровоцировала дискуссию о законе, который вызвал ожесточенные споры еще в момент принятия. Так, региональная партия PP предлагает реформировать языковую политику и вернуть оштрафованным компаниям деньги. С этим предложением они обратились в правительство Каталонии. Как говорят «популисты», только в 2014 году закон вынудил уйти из региона примерно 1 000 компаний, что негативно сказывается на экономике автономии.
БН
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}