Испанский Центр социологических исследований (CIS) провел опрос на знание гражданами страны современных реалий. Самым забавным результатом, как сообщает El Mundo Today, стало то, что испанцы не знают свою яркую звезду фламенко — Эстрелью Моренте/Estrella Morente. Двое из трех респондентов уверены, что ее имя — это известный пивной бренд.
Например, один из опрошенных заявил, что «Estrella 1922 — это роскошь с сильным вкусом», соединив тем самым в одном высказывании две реалии: популярное пиво и одноименное музыкальное шоу, которое с большим успехом прошло в Мадриде в 2005 году, где главной героиней стала Эстрелья Моренте.
Певица родилась в Гранаде (Андалусия) в 1980 году. Вся ее семья: мать, отец, брат, сестра и дядя — исполнители фламенко. Сама же она, по мнению критиков, является голосом современного фламенко. Кстати, вокал Эстрельи слышали не только испанцы, поклонники этого музыкального жанра: он звучит в саундтреках многих известных фильмов, например, в ленте «Возвращение» Педро Альмодовара. Картина была названа в честь одноименного легендарного аргентинского танго, которое и исполнила гранадская певица. Также Эстрелья исполняла композиции в мультипликационном фильме «Чико и Рита» (2010 г.).
А в роли самой себя певица снялась в документальных фильмах «Иберия» (2005 г.), «Фламенко, фламенко» (2010 г.) и «Гвадалквивир» (2013 г.) легендарного кинорежиссера Карлоса Сауры/Carlos Saura.
БН
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}