«Он объявил нам войну». «Это оскорбление не только нашей кухни, но и всей культуры». «Спасибо, что разрушили наш самый известный рецепт». Это лишь малая часть комментариев, которые получил пост в Twitter знаменитого британского шеф-повара, ресторатора и шоумена Джейми Оливера/Jamie Oliver.
Дело в том, что «голый повар» (так называется одна из самых известных книг англичанина) посягнул на святое — на рецепт паэльи. Он предложил готовить ее не только с моллюсками, мидиями, рыбой и курицей, но и, о ужас, с чорисо. Такого надругательства над культовым блюдом испанцы вынести не смогли и буквально завалили Оливера гневными и издевательскими комментариями в Twitter, самыми сдержанными из которых были предложения не называть «это» паэльей. В результате дискуссии (если так можно сказать, поскольку Джейми никак не отреагировал на сотни комментариев) даже появился новый мем — «рис с чем-нибудь».
Естественно кроме традиционалистов рецепт британского повара начали активно комментировать и шутники. Кто-то писал: «Уберите чорисо. Мы не ведем переговоры с террористами. Первое предупреждение». Кто-то сравнивал паэлью Оливера с реставрацией фрески Ecce Homo, известную как «Пушистый Иисус». Кто-то предлагал шефу свой рецепт культового английского блюда фиш-энд-чипс с говядиной и равиоли.
БН
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}