Коллегия фармацевтов Канарских островов (Colegio de Farmacéuticos de Canarias) в сотрудничестве с администрациями муниципалитетов Сан-Бартоломе-де-Тирахана и Моган, начала кампанию оказания информационной помощи туристам в фармакологической и медицинской сфере. Цель кампании – обучить гостей островов распознаванию назначенных им лекарств.
«Дело в том, - говорит глава Коллегии канарских фармацевтов Хуан Рамон Сантана, - что на отдых приезжают люди далеко не всегда в стопроцентно здоровом состоянии. Многие везут с собой назначенные им лекарства, которые неожиданно кончаются во время отдыха, или, например, могут быть просто потеряны. Они, естественно, пойдут в аптеку за новыми, и тут их может подстерегать проблема: названия препаратов, скажем в Германии, Франции или Великобритании могут не совпадать с теми, под которыми фигурируют те же самые средства в испанских аптеках. Наша кампания как раз направлена то, чтобы помочь иностранным гостям сориентироваться в аналогах таблеток».
Кроме того, сказал фармацевт, «испанские специалисты будут постоянно знакомить туристов с тем, как надо беречь кожу от солнечных ожогов и радиации, какими мазями смягчать их последствия и информировать о том, какие побочные явления может вызвать то или иное лекарственное средство у людей, страдающих различными типами аллергии».
НН
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}