Испания по-русски
Объявления
Недвижимость
Экскурсии
Магазин услуг
Видеопродакшн
О компании
Контакты
Вакансии
Реклама на сайте
пн-пт, в России
пн-сб. в Испании
Заказать звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
Готово

Смена написания названия Кастельона на полицейской форме на валенсийский манер обойдется более чем в €270 тысяч

Смена написания Кастельона на полицейской форме на валенсийский манер обойдется более чем в €270 тысяч

31 мая мэрия Кастельона – столицы одной из трех провинций Валенсийского сообщества – приняла решение о смене названия города на форме служащих местной полиции (Policía Local). Однако сумма, в которую обойдется переименование Castellón в Castelló – по сути дела, снятие одной буквы, стала известна только сейчас: €270 729. Ее составили затраты на приобретение новых футболок (€29 724), ветровок (€35 488), курток для дорожных патрулей  (€54 384) и десяти экземпляров «специального обмундирования» для высших полицейских чинов (€1698).

Эти цифры обнародовали представители Народной партии (РР), которые наряду со Ciudadanos оказались в меньшинстве, тогда как в поддержку этой инициативы высказались находящиеся у власти социалисты из PSOE, левые националисты из Compromís и популисты из Podemos, которые представлены здесь под вывеской Castelló en Moviment. Таким образом, завершился 36-й летний период «двуязычия», когда в Кастельоне официальными считались как испанский, так и валенсийский языки.

В интервью изданию АВС источники из Народной партии утверждают, что это только «вершина айсберга», поскольку суммой в €270 тысяч, которую можно было бы направить на куда более важные цели, дело явно не ограничится. Надписи придется менять на полицейских машинах и мотоциклах, а также бронежилетах, и в целом такое решение выглядит гораздо в большей степени политическим, чем «техническим».

СА

 

Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, info@espanarusa.com

Статья оказалась полезной?
Да
(0)
Ваша критика помогает нам улучшать контент. Напишите, пожалуйста, что не так.
Отправить
Нет
(0)

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...

Используя España Rusa, вы соглашаетесь с "Политика cookies", "Политика конфиденциальности для пользователей ЕС" для улучшения вашего пользовательского опыта.