Самсон в храме Баэсы превратился в лубочного персонажа

Старинный собор Баэсы (Хаэн) с XVI века украшают фигуры святых Павла и Андрея, многих ангелов и Самсона. Но древнеизраильский Геракл и некоторые другие фигуры похожи скорее на детские рисунки, нежели на библейских персонажей. Искусствовед Сораида Альварес, которая посетила собор на прошлой неделе, осталась в шоке: «Культурный ущерб огромен. Надеюсь, образ Самсона можно восстановить». Епархия утверждает, что эта реставрация была осуществлена после окончания Гражданской войны, и так как многие фрески были разрушены, вместо них просто создали новые изображения.

Собор Рождества Богоматери был построен в эпоху Ренессанса на основе старинной мечети. Он считается объектом культурного наследия с 1931 года и является частью исторического образа города Баэсы, а в 2003 году был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

На кафедральной трибуне храма, построенной в 1580 году, изображен святой Висенте Феррер, и за всю историю собора он, по меньшей мере, два раза сменил местнахождение.

Муниципалитет Баэсы воздерживается от комментариев на этот счет, лишь сообщая, что реставрация в соборе не проводилась очень давно, только некоторые изменения коснулись  алтарного украшения эпохи барокко в часовне Святого Ионна де Авила, которые были осуществлены в 2017 году.

Тереса Лопес Обрегон – один из лучших реставраторов Испании – рассказала, что во время Гражданской войны храм сильно пострадал, оставался заброшенным, и какой-то художник-любитель постарался восстановить фрески на стенах, которые, естественно, не соответствуют стилистике храма. «Уже много лет храму требуется реставрация, – напоминает эксперт, – но епархия не располагает нужными средствами. И такое происходит по всей Испании». Лопес Обрегон подчеркивает, что новые изображения не были сделаны поверх старых, они заменили те, что были разрушены во время войны.

Альварес, со своей стороны, настаивает на необходимости реставрации, поскольку к объекту культурного наследия стоит подходить с должным уважением, но пока епархия не включает в свои ближайшие планы такого рода работы.

Читайте новости Испании теперь и в Telegram – @espanarusa_news. Подписывайтесь на канал и будьте в курсе ключевых событий первыми!

ТР