Ученые создали систему, позволяющую читать заключения медиков.
Эта система способна интерпретировать специфические выражения и сокращения, которые обычно используют медицинские работники, и адаптироваться к любой системе кодификации, что делает возможным ее применение во всех областях медицинского обслуживания: первая клиническая помощь, службы радиологии, срочные или плановые консультации. Новая система уже используется в клинике Фонда Пуйгвет (Fundación Puigvert) в Барселоне, расшифровывая "шифровки" медиков с надежностью, превышающей 95%.
Кроме того, система обеспечивает надежную регистрацию данных о различных патологиях, что в перспективе расширит базу знаний относительно их симптоматологии и эволюции. Также она может исправлять орфографические ошибки и "знает" несколько языков.
До настоящего времени применения автоматической декодификации были основаны обычно на системах терминологического совпадения. В реальной жизни, где врач использует свободный язык при заполнении медицинских документов, возможности системы правильно декодифицировать информацию довольно ограничены.
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.









{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}