Испания по-русски
Объявления
Недвижимость
Экскурсии
Магазин услуг
Видеопродакшн
Реклама на сайте
О компании
Контакты
Вакансии
пн-пт, в России
пн-сб. в Испании
Заказать звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
Готово

Бегом от лейкемии 

Испанское министерство равноправия было создано совсем недавно, но уже успело рассмешить страну своим «революционным» предложением. Глава нового ведомства предложила парламентариям при обращении к депутатам-женщинам использовать несуществующую в испанском языке форму женского рода от слова «miembro», что для испанского уха звучит столь же смешно, как для русского несуществующее слово «членка». Между тем в испанской глубинке существуют действительно серьезные проблемы в вопросе равноправия полов, которые ускользают от внимания нового ведомства. Так, женщины, проживающие в городе Самора, жалуются на то, что их заявления на вступление в члены (или «членки») братств, которые во время Страстной недели бродят по городским улицам, неся или сопровождая огромные фигуры святых, попросту игнорируются. Мужчины, входящие в состав этих братств, в частных беседах сообщают кандидаткам,  что они не будут приняты в чисто мужские компании «ни в жизнь».

Эспаньола

 

Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, info@espanarusa.com

Статья оказалась полезной?
Да
(0)
Ваша критика помогает нам улучшать контент. Напишите, пожалуйста, что не так.
Отправить
Нет
(0)

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...