Справка о несудимости в Испании: где и как получить?

Получение справки о несудимости с апостилем российским гражданином, проживающим в Испании, требует выезда в Россию и личного обращения в Министерство внутренних дел либо оформления в консульском учреждении России в Испании доверенности на лицо, которое сможет заказать справку о несудимости в российских органах от его имени. Обращаем ваше внимание на то, что справка об отсутствии судимости получает юридическую силу на территории другого государства только при наличии апостиля – специального штампа на документе, удостоверяющего его подлинность. Данный штамп ставится только на территории России в Министерстве юстиции. После того как поставлен штамп, справку о несудимости с апостилем следует перевести на испанский язык и заверить присяжным переводчиком.

Внимание! Справка о несудимости для Испании, которую выдает Консульство РФ в Испании, – это консульская неапостилированная справка. Такие документы не принимаются испанскими органами государственной власти, особенно если получение справки о несудимости связано с оформлением гражданства Испании или вида на жительство. Рекомендуем уточнять требования к этому документу (место оформления справки о несудимости и наличие апостиля) в том испанском учреждении, куда планируется его предоставление.

Если вы не знаете, где получить справку о несудимости в Испании, обращайтесь в Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски».  В кратчайшие сроки наши специалисты помогут вам в оформлении справки об отсутствии судимости с требуемым апостилем без необходимости выезда в Россию (Certificado de antecedentes penales).

Услуга по получению справки включает:

• запрос в органах МВД по месту жительства заявителя;
• апостилирование в Российской Федерации в соответствии с Гаагской конвенцией;
• легализованный перевод справки о несудимости для Испании официальным испанским переводчиком (traductor jurado);
• курьерские и почтовые услуги по международной доставке документации.

Получение справки о несудимости в Испании требует предоставления следующих документов:

• копия титульного листа внутреннего паспорта гражданина РФ, а также листа с отметкой о последней прописке (если его нет, сообщите об этом нашим менеджерам);
• копия титульного листа заграничного паспорта;
• сведения о смене ФИО.

Срок действия справки о несудимости для органов Испании – 3 месяца.

Отправьте нам копии ваших документов по почте info@espanarusa.com

Справка о несудимости (образец)