Обучение испанскому в Испании

Пройти обучение испанскому в Испании – это уникальная возможность выучить язык Великого Сервантеса, хорошо отдохнуть на прекрасных средиземноморских и океанских пляжах и приобщиться к культуре этой удивительной страны.

Обучение языку в Испании позволит Вам и Вашим детям получить знания непосредственно в той стране, где зародился этот язык, один из красивейших мира.

На сегодняшний день испанский язык является третьим в мире по количеству людей, разговаривающих на нем после английского и китайского, и первым по количеству стран, где он является государственным. Испанский язык является одним из шести официальных языков ООН. В связи с экономическим ростом стран Латинской Америки, все больше и больше людей проявляют интерес к испанскому с экономической точки зрения, поэтому изучение языка в Испании не только интересно, но и перспективно. Многие специалисты сходятся во мнении, что не за горами то время, когда испанский будет признаваться универсальным языком бизнеса наряду с английским.

Обучение испанскому языку в Испании может быть организовано по следующим направлениям:

1. Годичное изучение испанского языка. Учить язык в Испании предлагается на курсах интенсива (от недели и больше) во время отпуска или школьных каникул.
2. Специализированные языковые курсы: бизнес испанский, юридический испанский, испанский и культура Испании и т.д. В данном случае обучение возможно, если Вы или Ваш ребенок уже владеете испанским, по крайней мере, на среднем уровне.
3. Летние языковые и спортивные лагеря.
4. Обучение испанскому языку в Испании в качестве подготовки для поступления в Испанские Университеты.

Самыми престижными школами, предоставляющими возможность учить язык в Испании, являются школы, аккредитованные Институтом Сервантеса.

Институт Сервантеса был создан в 1991 году с целью продвижения испанского языка и культуры в мире. На сегоднящний день двери Института Сервантеса открыты в 77 городах, 44 странах мира.

Институт Сервантеса является единственной организацией, которая вправе от имени Министерства Образования Испании выдавать Дипломы, подтверждающие знание испанского как иностранного языка (Diplomas de Español como Lengua Extranjera, DELE), и организовывать соответствующие экзамены.

Кроме непосредственных филиалов Института существует множество языковых курсов в Испании, которые были аккредитованы Институтом Сервантеса. Данная аккредитация означает, что как программа обучения, так и качество получаемого образования в этой школе соответствуют стандартам Института Сервантеса.

В 2001 году Институт Сервантеса подписал соглашение с Университетом Алкала, в силу которого Университет получил право проводить экзамен и выдавать заключение о качестве преподавания испанского в школе, желающей присоединиться к сети, аккредитованных Институтом Сервантеса школ. Школы, прошедшие экзамен, получают Сертификат Качества Преподавания Испанского языка как иностранного (Certificado de Calidad en la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, CEELE). Каждые два года школы должны подтверждать Сертификат Качества путем прохождения экзамена.

С Институтом Сервантеса сотрудничает Испанская Федерация ассоциаций школ испанского для иностранцев (Federación Española de Asociaciones de Escuelas de Español para Extranjeros, FEDELE). Все школы данной Федерации обладают Сертификатом Качества CEELE.

Такой жесткий отбор школ объясняется стремлением гарантировать иностранным гражданам качественное обучение испанскому в Испании, а также в других странах мира.

Учить язык в Испании в вышеуказанных языковых школах возможно как в течение всего года, так и в течение нескольких недель на, так называемых, интенсивах, а также на специализированных курсах. Школы открыты во всех крупных городах Испании. При этом в данных школах есть возможность изучать не только испанский, но также и другие языки, в первую очередь, английский. При этом  учить язык в Испании становится поистине интересно - помимо занятий организуются интересные экскурсии, путешествия. Обучение всегда тесно связано с приобщением учащихся к богатой культуре и прекрасной природе этой страны.

Настоящим подарком Вашему ребенку станет возможность пройти обучение языку в Испании. Например, вы можете организовать образование ребенка в Барселоне или в любом другом городе в летних лагерях. В период летних каникул открывают свои двери многочисленные языковые и спортивные лагеря. Вам остается только выбрать, где конкретно будет отдыхать, и учиться Ваш ребенок. Есть прекрасные летние лагеря на средиземноморском побережье, например: Summer Camp (Барселона, Марбелья), Galileo Camp (Валенсия). Также организуются лагеря внутри континента, например: Calasanz Camp (Саламанка).

Кроме того, многие испано-английские и испано-американские частные колледжи также организуют обучение в Испании языку в летний период, при этом как испанскому, так и английскому.

Если Ваш ребенок страстный поклонник футбола, то оптимальным вариантом для него будет проведение летних каникул в одном из спортивных летних лагерей, организуемых при лучших клубах Испании: Реал Мадрид (Campus Experience de la Fundación Real Madrid), Барселона (Campus FCBarcelona), Валенсия (Campus de Fútbol Fundació Valencia CF), а также организуемых известными игроками и тренерами, так например, летние лагеря Христо Стоичкова в нескольких городах Испании и Висенте дель Боске в Саламанке.

Большой популярностью для образования детей в Барселоне пользуется Летний футбольный лагерь. Не стоит забывать про другие виды спорта, такие как тенник, баскетбол, верховая езда и даже гольф. Стоит отметить, что стоимость за обучение и проживание различается в зависимости от лагеря, существуют как дорогие, так и весьма экономичные варианты.

Изучение испанского в Испании можно пройти при Университетах Испании. Практически в каждом организован свой языковой центр.

Если Вы решились дать образование ребенку в Испании в одном из высших учебных заведений, то Вам необходимо иметь ввиду следующее:

• аттестат, полученный в России должен пройти процедуру признания в Испании, об этом стоит позаботиться заранее.
• для поступления в Университет будущий студент должен сдать отборочный экзамен Selectividad / PAU (Prueba de acceso a la Universidad), аналог российского ЕГЭ.
• дополнительно придется сдать экзамен по испанскому языку, т.к. преподавание в государственных Университетах в Испании ведется на испанском языке.

Испанцы и иностранцы сдают этот экзамен по разным программам. В соответствии с Приказом EDU/473/2010 от 26 февраля 2010 года, иностранные абитуриенты сдают отборочный экзамен в Национальном Университете Дистанфионного образования (Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED).

Многи учебные заведения организуют курсы подготовки для сдачи данного экзамена. При этом, стоит иметь ввиду, что зачастую испанские и иностранные дети учатся вместе и соответственно занимаются по программе подготовке для испанского варинта экзамена. Школы объясняют это тем, что в связи с небольшим количеством иностранных учащихся организовывать отдельные классы для них экономически невыгодно, да и разница в экзаменах не так велика. Будьте осторожны с такими заявлениями.

Если Вы все-таки решились на прохождение подготовительного курса, что рекомендуется, т.к. без подготовки сдать экзамен очень сложно, то необходимо выбрать школу или курсы в Испании, обучение испанскому языку в которых проходит в отдельных группах для подготовки именно иностранных абитуриентов и для сдачи экзамена в Университете UNED. Таких учебных заведений не много, но в принципе они есть в каждой испанской провинции.

Отдельное внимание в таких учебных заведениях уделяется изучению испанского языка. Для поступления в испанские ВУЗы необходимо наличие языковых знаний минимум на уровне B2. Если есть сертификат об успешной сдаче экзамена DELE, средний уровень (B2), то абитуриент может быть освожден от сдачи вступительного экзамена по испанскому языку. Если же нет, то необходимо пройти обучение испанскому в Испании в процессе подготовки к сдаче Selectividad/ PAU и по возможности сдать экзамен DELE.

Еще больше полезной информации по теме вы можете прочитать в статье "Испанский язык в Испании".