Вакансии

Новостной и информационный портал "Испания по-русски" приглашает к сотрудничеству авторов для удаленной работы, пишущих на тему: туризм, Испания, отдых, лечение или образование за рубежом.

Требования к авторам:

• Наличие знаний по тематике
• Литературный талант
• Способность действовать самостоятельно и оперативно
• Опыт работы по данной тематике не менее 2 лет

Требования к материалам:

• Материалы должны быть авторские и эксклюзивные (ранее нигде не публиковавшиеся).
• Предварительное согласование темы с редакцией.
• Иллюстрации желательны.
• Оплата на гонорарной основе.

Ждём резюме в свободной форме, обязательно с примерами работ.

Caterina@espanarusa.com

Наш сайт предлагает присоединиться к нашей команде талантливому менеджеру по продаже рекламы.

 Требования:

• знание испанского языка на уровне B2.
• опыт работы в сфере активных продаж (желателен, но не обязателен)
• креативность, позитивный настрой, умение располагать к себе людей и убеждать
• активный интернет-пользователь

Обязанности:

• поиск новых клиентов для продажи рекламы, «холодные звонки» и личные встречи
• составление коммерческих предложений
• работа с контентом сайта

Условия:

• график работы с 10:00 до 18:00
• доход состоит из ставки и высокий % от продаж
• удаленная работа

Если Вас заинтересовала наша вакансия, и Вы соответствуете требованиям, присылайте резюме на info@espanarusa.com с пометкой «менеджер по продаже рекламы».

Приглашаем принять участие в конкурсе на вакансию
«Специалист по рекламе и маркетингу».
Работа в офисе в центре Барселоны. Полный рабочий день.

Обязанности:

— Прогнозирование и анализ эффективности рекламных носителей

• размещение наружной рекламы,
• интернет-рекламы,
• рекламы в СМИ,
• поиск рекламных площадей
• проведение акций;

— Контроль за ходом рекламной кампании
— Работа с дизайнерами
— Ведение переговоров и документооборота (счета, договоры);

Требования:

— Знания и навыки работы с GoogleAdwordsи Яндекс Директ
— ВО (желательно маркетинг, экономика, социология);
— Русский, испанский, английские языки
— Ж, 22-30 лет;
— Компьютерная грамотность на уровне пользователя (MS Office, в т.ч. Excel на высоком уровне, Outlook, Internet, );
— Успешный опыт работы от 1 года в медиа-сфере обязателен;
— Хорошая ориентация в медиа-пространстве.

Качества:

— Аналитическое и системное мышление;
— Ориентированность на результат
— Коммуникабельность и самоорганизация.

Просьба присылать резюме с пометкой в теме письма «Специалист по рекламе»
с указанием желаемого уровня ЗП на адрес caterina@espanarusa.com

Требуются авторы для написания статей по тематике:

• образование в Испании
• медицина в Испании
• недвижимость в Испании
• Банки и финансы в Испании

Знание испанского и русского языков в совершенстве.

Образование - высшее

График работы - любой

Стаж работы - не менее 3 лет

Направляйте резюме на Caterina@espanarausa.com

Обязанности:

• Перевозка пассажиров и багажа на личном легковом автомобиле;
• Выполнение требований регламента работы и правил перевозки пассажиров;
• Поддержание автомобиля в надлежащем виде и исправном состоянии.
• Хорошее знание своего региона Испании.

Требования к водителю:

• Возраст – от 25 лет
• Стаж вождения – от 5 лет
• Испанские водительсткие права
• Отсутствие вредных привычек.

Требования к машине:

• Представительский класс, в хорошем состоянии
• Испанские номера

Резюме и фотографии авто отправлять по адресу caterina@espanarusa.com

В испанскую адвокатскую контору требуется менеджер по развитию и работе с русскоязычными клиентами.

Требования к кандидату:

• возраст от 25 до 32 лет
• высшее образование
• владение русским и испанским языками в совершенстве.
• опыт организационной работы
• непрерывный опыт работы в Испании на подобной должности не менее 1 года,
• знание пакета программ Microsoft Office, Word, Excel и подобных,
• отсутствие вредных привычек, личных, семейных и психологических проблем
• возможность работы в сверхурочное время и выходные

Основные обязанности:

• поиск новых клиентов и продвижения услуг компании на русскоязычный рынок
• подготовка информации и размещение рекламы в различных печатных изданиях
• ведение клиентской базы и непосредственное участие в процессе юридической помощи
• выполнение других возможных поручений вышестоящих

Приветствуется высшее лингвистическое или юридическое образование, опыт работы переводчиком и/или в области правоведения.

Приглашаем к сотрудничеству гидов-экскурсоводов во всех регионах Испании: Галисия, Страна Басков, Андалусия, Альмерия, Мадрид, Каталония, Валенсия и пр. Высшее образование. Непрерывный опыт работы не менее 3 лет.

Приглашаем к сотрудничеству профессиональных переводчиков с русского на испанский и с испанского на русский, во всех регионах Испании. Обязательное требование наличие высшего лингвистического образования. С опытом работы на деловых встречах, переговорах, выставках, не менее 3 лет. Указать если имеется опыт синхронного перевода.

Регион: Барселона, Мадрид

Требования:

• симпатичные общительные девушки и парни модельной внешности от 20 до 30 лет,
• безупречный внешний вид,
• опыт в проведении промо акций или участие в выставках,
• с опытом работы на различных мероприятиях не менее 1 года.

Обязательное требование:

• знание испанского и русского языков в совершенстве

Приветствуются опыт устных переводов и знание других иностранных языков.

Описание вакансии:

• участие в выставке на стенде компании общение с посетителями при необходимости раздача рекламной продукции,
• представление товаров, услуг посетителям стенда компании.
• А также участие на презентациях, фуршетах, встреча в аэропорту.

Направлять резюме по адресу info@espanarusa.com

В компанию "Испания по-русски" требуется 3D-дизайнер, проживающий в Барселоне и имеющий значительный опыт работы в области трехмерной графики, компьютерной 3D-визуализации, а также с полиграфическими устройствами.

Владение специальными компьютерными программами обязательно.

Наличие профильного технического образования приветствуется.

Работа для русскоязычного специалиста по графику 3-4 дня в неделю. Оплата почасовая.

Всем кандидатам просьба обращаться на электронную почту: info@espanarusa.com. В заголовке письма просим указывать "3D-дизайнер", в письме прилагать резюме и краткую информацию о себе.

В компанию "Испания по-русски" требуется контент-редактор с глубоким знанием испанского языка для удаленной работы и ведения испанской части информационного портала, а также совместной работы с испаноязычным переводчиком. Полный рабочий день.

Основные требования:

• знание испанского языка не ниже уровня B2,
• знание основ поисковой оптимизации,
• умение работать с программами по подбору ключевых слов,
• базовые умения работы с соц.сетями,
• опыт работы в админке.

Обязанности:

• полный контроль контента на сайте, его актуальности и достоверности,
• подбор интересных тематик и контента для размещения на сайте,
• подготовка статей на русском языке для дальнейшего перевода,
• добавление контента на сайт,
• периодическая публикация материалов в соц.сетях.

Оплата - 20 000 руб/месяц. Возможно повышение.

В компанию «Испания по-русски» требуется русскоязычный специалист из Барселоны на вакансию "Директор по продаже рекламы" для работы с клиентами и организации отдела продаж с нуля. Опыт работы в сфере рекламы (продажи)обязателен. Испанский язык не ниже уровня С1, приветствуются знание других иностранных языков.

Просьба присылать резюме и информацию о себе на почту: caterina@espanarusa.com