При наличии карты резидента иностранный гражданин может запросить соответствующие документы для своего ребенка. Для детей иностранцев карты резидента Испании бывают разными в зависимости от места рождения несовершеннолетнего и типа резиденции родителей (родителя).
Существует несколько видов разрешительных документов для проживания ребенка в стране.
-
Разрешение на проживание несовершеннолетнего иностранца, родившегося вне Испании, у которого в настоящее время родители или один из родителей имеют ВНЖ, ПМЖ или гражданство Испании.
-
Разрешение на проживание ребенка, родившегося в Испании в семье иностранных граждан, в случае когда хотя бы один из родителей имеет статус резидента, в семье беженцев или находящихся под защитой испанского государства.
Необходимые требования
Родители должны подготовить и предъявить:
-
копии карточек резидентов Испании;
-
договор аренды или договор купли-продажи жилья в Испании;
-
справку о наличии денежных средств для содержания ребенка;
-
сертификат о совместном проживании (Certificado de convivencia);
-
документ о прописке (Certificado de empadronamiento);
-
сертификат о наличии достаточной жилой площади (Informe sobre la disponibilidad de vivienda adecuada); оформляется в мэрии в течение 30 дней, вне зависимости от того, арендованная это недвижимость или собственное жилье. Для получения справки необходим контракт на аренду или документы о праве собственности;
-
Для отцов-одиночек и матерей-одиночек – документ, подтверждающий положение родителя, самостоятельно воспитывающего ребенка, который оформляется на родине, с переводом присяжного переводчика.
Документы ребенка:
-
свидетельство о рождении;
-
копия паспорта ребенка;
-
справка из школы;
-
доказательство пребывания в Испании в течение минимального периода за два года;
-
подтверждение родства с родителем или подтверждение опекунства;
-
термин «несовершеннолетний» в этом случае относится к детям в возрасте до 22 лет.
Документы, подтверждающее материальное положение родителей:
-
копия трудового контракта ;
-
в случае индивидуального предпринимательства – свидетельство о регистрации бизнеса с заполненной налоговой декларацией за предыдущий год;
-
если отец и мать не работают – справка из банка о наличии достаточных экономических ресурсов для удовлетворения потребностей семьи в объеме: для семьи из двух человек (мама и ребенок) – 150% IPREM (многофункциональный общий показатель дохода – El Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples); для каждого дополнительного члена семьи, нуждающегося в содержании, сумма увеличивается на 50% IPREM. В 2018 году IPREM за месяц составил €537,84, то есть 1,5 IPREM – €806,76.
Разрешение на проживание для несовершеннолетнего иностранца, родившегося в Испании (Autorización de residencia del hijo de residente legal nacido en España)
Такая резиденция запрашивается для ребенка сразу после рождения в Испании. Дети получают тот же тип разрешения на проживание, который имеют родители.
Предъявляются следующие документы:
-
паспорт ребенка;
-
свидетельство о рождении из Отдела регистрации актов гражданского состояния Испании (Registro civil);
-
копия карточки резиденции одного из родителей.
Процедура и стоимость оформления
Все подготовленные документы предоставляются в Отдел по работе с иностранцами (Oficina de Extranjería) в соответствии с местом прописки родителей малыша. Адреса, часы работы и другую информацию можно найти на сайте ведомства, там же можно предварительно записаться на подачу документов.
Процесс получения карточки ВНЖ для ребенка в Испании
-
В течение месяца принимается решение о предоставлении ребенку резиденции. После уведомления об этом необходимо прийти в Отдел по работе с иностранцами вместе с ребенком и сдать отпечатки пальцев. Записаться на визит также можно онлайн.
-
Дело рассматривается в течение 45 дней.
-
Все иностранные документы, требующие перевода, переводятся присяжным переводчиком Испании и имеют срок действия 6 месяцев.
-
При принятии заявления уплачивается пошлина €10,30 (Modelo 790 Código 052 epígrafe 2.1 «Autorización inicial de residencia temporal»).
-
Данный вид на жительство является первичным и выдается сроком на один год.
-
Для продления ВНЖ или получения гражданства после первичной резиденции следует строго соблюдать требования, предъявляемые к таким процедурам.
Законодательство
- Органический закон 4/2000 от 11 января о правах и свободах иностранцев в Испании и их социальной интеграции (статьи от 16 до 19, статья 31).
- Изменения к Органическому закону от 4/2000, утвержденные Королевским указом 557/2011 от 20 апреля (статья 185).
Зачем получать карточку резидента для ребенка в Испании
Получение карточки резидента для ребенка иностранных граждан не является обязательным. Все социальное обслуживание (детский сад, школа, медицинская помощь) в Испании предоставляется по прописке.
Однако нужно понимать, что получение ВНЖ в Испании ребенком — первый и обязательный шаг на пути получения гражданства Испании. А родители малыша, рожденного в Испании, уже после года ребенка в статусе резидента имеют право просить для него гражданство Испании. Таким образом испанское государство помогает формировать будущее страны, давая возможность молодым иностранцам с момента рождения или с первых лет проживания в стране иметь возможность и потенциал интегрироваться в испанское общество и стать в будущем гражданином Королевства Испания.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.
{{comment.Author.Name}}
{{comment.PostDate}}