Ассоциация, клуб по интересам

Уже второй год Ассоциация «Славянская Встреча» отмечает вторую годовщину своего существования. Она создавалась по инициативе граждан из Восточной Европы. Так получилось, что Ассоциация родилась в ноябре, в предверии чествования великого октября. В России эту дату сейчас празднуют как день народного единства. Все мы являемся детьми великого государства невзирая кто ты: русский, украинец, белорус, молдаванин... И наша задача пропагандировать  нашу славянскую культуру и историю. Наша встреча проходила 11 ноября  в помещении  FERINE- Государственной Федерации Ассоциаций Иммигрантов и Беженцев. Отметим лишь, что одна из основных задач, которые пытается решить персонал Федерации: взаимное знакомство диаспор, объединяющих представителей различных стран и культур. Сейчас FERINE открыла для себя новые горизонты: она принимает у себя славян уже второй год. Первым ощутимым результатом работы нашей Ассоциации стал праздничный вечер, главной целью которого было рассказать об истории и культуре Украины, России и Белоруссии испанцам, а также иммигрантам из других стран, проживающим в Испании.  Приглашённые испанцы, латиноамериканцы с интересом слушали наше повествование о проделанной за год работе посредством демонстраций фотографий из «семейного альбома» ассоциации. Участникам вечера предлагались не только продукты и напитки из Украины и России, но чилийские эмпанадас, парагвайское косидо и экваториаский пирог юка.
После небольшого перерыва, понадобившегося присутствовавшим, чтобы лучше усвоить большой объем новой и неожиданной информации, вечер перешел в стадию концерта. Что лучше может представить культуру любого народа, чем его песни? Мы-то хорошо знаем о том, что украинцы «спивают гарно», а вот для многих присутствовавших на вечере это, похоже, оказалось сюрпризом. Кроме украинских песен, звучали также русские песни:»Журавлиная стая», «По тропинкам снежком запорошенным» в исполнении Нели Литвиновой, Тамары Кулыгиной и Марии Скоропад. Русская танцевальная пара : Лилия Червенко и Степан Прибитко станцевали танец «Фламенко». Именно тогда пришлось пожалеть, что вечер проходит в не очень приспособленном для танца фламенко помещении-так профессионально танцевала эта пара. Порадовала нас перуанская танцевальная группа, исполнившая танец «Ножниц» и вокальная испанская группа” Hasta el Gato”, танцоры-наши соотечественники- Альбина и Лика, исполняющие танец «Циганский» и «Арабский».
 Когда звучали знаменитые  «Подмосковные вечера» Василия Соловьёва-Седого и Михаила Матусовского вспомнилось вдруг, что эту песню в  послевоенные годы и до сих пор распевает вся страна. И никого из испанской и латиноамериканской  публики  абсолютно не смущало, что она на русском языке.
Под конец концерта небольшой объединенный русско-украинский хор исполнил «Очи черные», которые, как оказалось, в равной степени популярны в обеих ныне независимых странах: в России и в Украине.
В заключение вечера Алла Дидковская, Мария Кубарева, Виктор Саес и Елена Овчинникова  выразили надежду, что подобные встречи станут регулярными.

  Ассоциация «Русский Дом в Каталонии» была создана более года назад и за это время сумела достигнуть многого. Являясь некоммерческой организацией, Ассоциация ставит своей главной целью расширение и укрепление культурных межнациональных связей между Испанией, Каталонией и Россией.
Для решения этой задачи «Русский Дом в Каталонии» регулярно организует международные форумы, конкурсы, фестивали музыки и танца, выставки с участием молодых талантливых художников из разных стран мира. Укрепление дружеских отношений между людьми – есть залог культурного и художественного развития стран.

Русско-Каталонская ассоциация АРКА появилась на свет в марте 2009-го года с целью развития культурных связей между Каталонией и Россией.
Предшествовало этому появлению создание в 2007 поэтами Марией Игнатьевой, Павлом Лукьяновым и Юрием Михайличенко Русского Идеалистического Общества (РИО) с целью продолжения духовных традиций русской литературы и философии среди соотечественников, проживающих в Испании, и испанцев, интересующихся русской культурой.
В течение 2007-2009 годов на базе Государственной Школы языков и Университета Барселоны, шла работа ежемесячного семинара по современной русской поэзии и было проведено множество вечеров русской литературы.
Посещаемость и интерес к этим семинарам возросли среди студентов, изучающих русский язык, переводчиков, писателей и русофилов до такой степени, что возникла необходимость создания культурной Русско-Каталонской ассоциации, способствующей распространению русской культуры в Каталонии и каталонской в России.
Таким образом на базе РИО, в 2009 году, была создана Русско-каталонская ассоциация (АРКА), спектр работы которой включал более разнообразные аспекты: помимо литературы, ассоциация разрабатывала различные проекты, связанные с русским театром, кино, балетом, живописью, фотографией, гастрономией, проведением концертов, вечеров поэзии с участием русских и каталонских поэтов, семинаров и конференций.
С 2009-го года в общем было запланировано, организовано и проведено более 30 разного рода мероприятий. (См. подробный отчет о деятельности).
Ассоциация не оставляет без внимания и молодёжь.Именно поэтому, при поддержке детской школы Колобок, регулярно проводятся такие мероприятия как спектакли и театрализованные представления, концерты и празднования русских и каталонских традиций, где самые маленькие зачастую являются действующими лицами.Что касается подрастающего поколения, с недавнего времени создано молодёжное крыло, предоставляющее возможность молодым россиянам, говорящим на каталанском языке, творчески проявить себя в различных междисциплинарных проектах.
Изначально деятельность Ассоциации характеризуется обширной программой и желанием достичь слияния русской и каталонской культур, стараясь в каждом мероприятии поддерживать равновесие в их присутствии.
Членами ассоциации являются русские и каталонцы, занимающиеся литературными переводами, преподаванием, музыкой, танцами, и прежде всего, любители культуры с большой буквы, твёрдо убеждённые в огромных творческих возможностях, появившихся в результате отношений между двумя народами – русским и каталонским и в их художественном таланте.
Проведение большей части всех мероприятий имеет место в Барселоне (Театр Llantiol, Галерея ArtHostal, Официальная школа языков в Барселоне Drassanes, Факультет филологии UB).
Отныне, мы намерены расширить область деятельности на всю территорию Каталонии и что самое главное, сделать всё необходимое для того, чтобы наши культурные проекты стали доступными жителям России.
Растущее доверие со стороны русско-каталонской и испанкой публики ещё раз убеждает в том, что на данный момент Арка — это прочно зарекомендовавшая себя ассоциация, нашедшая своё место в культурной среде Барселоны.

Ассоциация эмигрантов стран Восточной Европы в Аликанте (AIPEA) –«Аликанте по-русски», представляющая собой ассоциацию эмигрантов, проживающих в Испании, была образована в апреле 2004 года, и имеет задачу, в первую очередь, ускорить и облегчить интеграцию эмигрантов стран Восточной Европы в испанское общество.
Наша деятельность затрагивает практически все сферы социальной жизни, начиная от простейшего получения медицинской тархеты (tarjeta sanitaria), до обучения и направления людей на работу.
Ориентация и консультации в следующих вопросах:
Продление резиденции
Воссоединение семьи
Разрешение на возврат
Изменение типа резиденции
Получение прописки, санит.тархеты и № Seguridad Social
Помощь в оформлении бракосочетания
Устные и нотариально заверенные переводы
Подтверждение дипломов, аттестатов и т.д.
Информационная база рабочих мест, помощь в устройстве на работу и все вопросы, связанные с этим: типы контрактов, ваши права как рабочего согласно испанским законам и т.д.
Помощь в оформлении пособия по безработице
Организация кусов (испанский язык, информатика и т.д.)
Контакты с Администрацией по вопросам о социальной и материальной помощи матерям-одиночкам, многодетным семьям и т.д.
Юридические консультации
Качество нашей работы основывается на личном опыте людей, членов ассоциации, которые, как и большинство соотечественников, приехали «туристами», то есть «нелегалами», и путем проб и ошибок поднимали свой социальный уровень. Мы полагаем, что общение с нами будет стимулировать Вас к изменению Вашей жизни в лучшую сторону, появлению новых потребностей и рубежей, которые Вы захотите преодолеть.
Все мы приехали в Испанию из стран системы «развитого социализма», где  после падения Берлинской стены были очевидцами невиданной анархии, охватившей наши страны. Большинство из нас не доверяет и не хочет иметь дело с какими-либо представителями власти, движениями или ассоциациями ни там ни тут.
Нашими скромными усилиями мы хотим заявить, что Вы здесь не одни!
Направления работы ассоциации:
1. Поддержание, распространение и популяризация культурно-социальной особенности эмигрантов Восточной Европы и их интеграция в аликантийское общество.
2. Поддержание связи эмигрантской диаспоры стран Восточной Европы из Аликанте и провинции со странами своей исторической Родины, основываясь на исторической близости славянских народов.
3. Сближение и развитие добрососедских, дружеских отношений между коллективом эмигрантов из Восточной Европы и местного населения.
4. Развитие интереса у соотечественников к культурной и социальной сфере деятельности в городе Аликанте
5. Проведение мероприятий способствующих популяризации нашего языка, культуры, кулинарии и других, нам присущих, особенностей. Организация и проведение кулинарных праздников.
6. Развитие и организация выставок и выступлений деятелей искусства : писателей, художников, музыкантов и артистов из стран Восточной Европы. Проведение культурных программ с целью поставить на вид, разъяснить и показать уникальность и самобытность наших народов.
7. Организация курсов по обучению испанского и русского языков, а также ознакомление с многогранной культурой в нашей провинции.
8. Установка отношений с другими ассоциациями, находящимися в Испании, в цели и задачи которых входит оказание помощи эмигрантам стран Восточной Европы.
9. Сохранение и распространение православной веры .
Мы просим высказывать свои просьбы и делиться своими проблемами на нашем форуме (так же вы можете отправить e-mail или позвонить), а так же предлагать свои идеи и проекты в решении каких-либо проблем, а мы с нашей стороны обещаем попробовать решить проблему или сдвинуть идею с мёртвой точки.
Мы убеждены, что неразрешимых проблем не бывает, всё зависит от информированности, что бы иметь возможность открыть именно ту дверь, которая необходима.
Контакты:
Александр Чепурной
Kоординатор Ассоциации эмигрантов стран Восточной Европы в Аликанте
            

Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) создано в сентябре 2008 года.

Агентство взаимодействует с международными и региональными организациями, созданными Российской Федерацией совместно со странами Содружества. Разрабатывает и реализует по согласованию с МИД России и другими ведомствами программы помощи странам Содружества. В тесном взаимодействии с МИД и другими органами федеральной власти Россотрудничеством осуществляется разработка ряда федеральных целевых программ (ФЦП). Одним из наиболее перспективных направлений деятельности Агентства становится участие в расширении и активизации межрегионального и приграничного сотрудничества со странами СНГ.

Сегодня Агентство обладает реально действующей системой поддержки русского языка за рубежом, продвижения российских образовательных услуг, расширения сотрудничества между образовательными учреждениями стран партнеров, а также работы с выпускниками российских (советских) вузов.

Ассоциация RUSOL создана в апреле 2010 года группой соотечественников, живущих в автономии Андалусия. Это некоммерческая организация, призванная помочь русскоязычому населению в интеграции в испанское общество. Правление состоит из 11 персон, включая испанского адвоката и активистов сразу нескольких культурных объединений Андалусии. У ассоциации есть представители в провинциях Малага, Фуенгирола, Марбелья, Севилья и Кадис.